manuais Tefal GV8980E0

Tefal GV8980E0 Manual de Instruções (82 páginas)

Marca: Tefal | Categoria: não | Tamanho: 5.52 MB |

Alemão

Índice

X-PERT CONTROL

2

Important recommendations

7

BOOKLET FOR FUTURE REFERENCE

9

Wichtige Empfehlungen

10

BITTE BEWAHREN SIE DIESE

12

GEBRAUCHSANWEISUNG AUF

12

Recommandations importantes

13

MERCI DE CONSERVER

15

CE MODE D’EMPLOI

15

Belangrijke informatie

16

GELIEVE DEZE

18

Vigtige anbefalinger

19

GEM DENNE BRUGSANVISNING

21

Viktige anbefalinger

22

OPPBEVAR BRUKSANVISNINGEN

24

FOR SENERE BRUK

24

Viktiga rekommendationer

25

Tärkeitä suosituksia

28

SÄILYTÄ NÄMÄ KÄYTTÖOHJEET

30

Önemli tavsiyeler

31

BU KULLANIM KİTAPÇIĞINI

33

LÜTFEN MUHAFAZA EDİN

33

Σημαντικές συστάσεις

34

ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ, ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΟ

36

ΠΑΡΟΝ ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ

36

Raccomandazioni importanti

37

CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI

39

Ważne zalecenia

40

PROSIMY ZACHOWAĆ

42

INSTRUKCJĘ OBSŁUGI

42

Důležitá doporučení

43

TENTO NÁVOD K POUŽITÍ

45

SI PROSÍM USCHOVEJTE

45

DÔLEŽITÉ ODPORÚČANIA

46

ĎAKUJEME, ŽE STE

48

SI ODLOŽILI NÁVOD NA POUŽITIE

48

Fontos ﬁgyelmeztetések

49

KÉRJÜK, ŐRIZZE MEG EZT

51

A HASZNÁLATI UTASÍTÁST!

51

Важные рекомендации

52

МЫ БЛАГОДАРИМ ВАС ЗА ТО, ЧТО

54

ВЫ СОХРАНЯЕТЕ ИНСТРУКЦИЮ ПО

54

ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ПРИБОРА

54

Важливі рекомендації

55

МИ ДЯКУЄМО ВАМ ЗА ТЕ, ЩО

57

ВИ ЗБЕРІГАЄТЕ ІНСТРУКЦІЮ З

57

ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДУ

57

Preparation

58

Operating the control panel

59

Steam ironing

59

Maintenance and cleaning

60

«AUTO-OFF» System

61

Storing the steam generator

61

Environment protection ﬁrst!

61

PROBLEMS CAUSES SOLUTIONS

62

Vorbereitung

63

Benutzung

64

Instandhaltung und Reinigung

65

«AUTO-OFF»-System

66

Aufbewahren der Dampfstation

66

Servicestelle

67

Préparation

68

Utilisation

69

Entretien et nettoyage

70

Système «AUTO-OFF»

71

Rangez la centrale vapeur

71

Beschrijving

72

Voorbereiding

73

Gebruik

74

Reiniging en onderhoud

74

Reiniging en onderhoud

75

«AUTO-OFF»-systeem

76

De stoomgenerator opbergen

76

03/21012

82

Mais produtos e manuais para não Tefal

Modelos	Tipo de Documento
GH800015	Manual de Instruções TEFAL GH800015 Instruction Manual, 66 páginas
FR101350	Manual de Instruções TEFAL FR101350 Instruction Manual, 12 páginas
BL500341	Manual de Instruções TEFAL BL500341 Instruction Manual, 3 páginas
NE610138	Manual de Instruções TEFAL NE610138 Instruction Manual, 56 páginas
RK400600	Manual de Instruções TEFAL RK400600 Instruction Manual, 8 páginas
GV7550C0	Manual de Instruções TEFAL GV7550C0 Instruction Manual, 214 páginas
FF161127	Manual de Instruções TEFAL FF161127 Instruction Manual, 20 páginas
P4240669	Manual de Instruções TEFAL P4240669 Instruction Manual, 16 páginas
BJ1100FR	Manual de Instruções TEFAL BJ1100FR Instruction Manual, 94 páginas
SM271941	Manual de Instruções TEFAL SM271941 Instruction Manual, 56 páginas
YG650126	Manual de Instruções TEFAL YG650126 Instruction Manual, 46 páginas
GV8925G0	Manual de Instruções TEFAL GV8925G0 Instruction Manual, 124 páginas
BH1250J8	Manual de Instruções TEFAL BH1250J8 Instruction Manual, 36 páginas
AH951815	Manual de Instruções TEFAL AH951815 Instruction Manual, 5 páginas
FF401470	Manual de Instruções TEFAL FF401470 Instruction Manual, 31 páginas
P2530731	Manual de Instruções TEFAL P2530731 Instruction Manual [en] , 60 páginas
852321	Manual de Instruções TEFAL 852321 Instruction Manual, 47 páginas
TD7310Q0	Manual de Instruções TEFAL TD7310Q0 Instruction Manual, 15 páginas
GH806215	Manual de Instruções TEFAL GH806215 Instruction Manual, 88 páginas
YV960015	Manual de Instruções TEFAL YV960015 Instruction Manual, 30 páginas

Tefal dispositivos