manuais Tefal SW320112

Tefal SW320112 Manual de Instruções (36 páginas)

Marca: Tefal | Categoria: Sanduicheiras | Tamanho: 2.05 MB |

Alemão

Francês

Italiano

Neerlandês

Português

Índice

SIMPLY INVENTS

1

Branchement et préchauffage

4

Après utilisation

4

Rangement

4

Recettes

5

Gaufres

5

Croque-monsieur

5

Aansluiten en voorverwarmen

6

Na het gebruik

6

Opbergen

6

Recepten

7

Sicherheitshinweise

8

Anschluss und Vorheizen

9

Funktion/Bedienung

9

Nach dem Gebrauch

9

Aufbewahrung

9

Waffeln

10

Getoastete Sandwichs

11

Dopo l’uso

12

Sistemazione

12

Cialde (waffles)

13

Conexión y precalentamiento

14

Después de la utilización

14

Colocación

14

Sándwich

15

Ligação e pré-aquecimento

16

Cozedura

16

Após a utilização

16

Arrumação

16

Receitas

17

Waffles

17

Tostas mistas

17

Bağlant ve ön stma

18

ktan sonra

18

Cihazn muhafazas

18

Tarifler

19

Waffle’lar

19

Scak Tostlar

19

™™˘˘ÓÓÙÙ··ÁÁ¤¤˜˜

21

ÙÙ ÔÔ ÛÛ ÙÙ

21

Tilslutning og forvarmning

22

Tilberedning

22

Efter brug

22

Opbevaring

22

Opskrifter

23

Sandwich

23

Anslutning och förvärmning

24

Tillagning

24

Efter användning

24

Förvaring

24

Våfflor

25

Varma smörgåsar

25

Strømtilkobling og forvarming

26

Etter bruk

26

Oppbevaring

26

Oppskrifter

27

Ristede sandwicher

27

Kytkeminen ja esilämmitys

28

Paistaminen

28

Käytön jälkeen

28

Säilytys

28

Ruokaohjeita

29

Vohvelit

29

Connection and pre-heating

30

After use

30

Storage

30

Toasted sandwiches

31

ËÅ‡‡H‡‡‡‡U‹ «∞‡‡D‡‡Nw

32

«∞‡‡D‡N‡‡w

33

°Fb «ùß∑FLU‰

33

«∞∑ªe¥s

33

ßU≤bË¥âNUÈ ¢ºX

34

«¢BU‰ Ë ÄOg Öd±Js

35

Äf «“ «ß∑HUœÁ

35

Ref. 2016245.041 - 03/07

36

Mais produtos e manuais para Sanduicheiras Tefal

Modelos	Tipo de Documento
SM601072	Manual de Instruções TEFAL SM601072 Instruction Manual, 21 páginas

Tefal dispositivos