manuais Tefal ZE400113

Tefal ZE400113 Manual de Instruções (80 páginas)

Marca: Tefal | Categoria: Máquinas de fazer sumos | Tamanho: 3.79 MB |

Alemão

Inglês

Francês

Italiano

Neerlandês

Português

Turco

Índice

Système de sécurité

4

Consignes de sécurité

4

Avant la première utilisation

5

Mise en marche

6

Quelle vitesse utiliser ?

6

Conseils pratiques

7

Nettoyage et entretien

7

Safety system

9

Safety instructions

9

Description

10

Turning it on

10

What speed to use?

11

Practical advice

12

Cleaning and maintenance

12

Sicherheitsvorrichtung

14

Sicherheitshinweise

14

Beschreibung

15

Vor der ersten inbetriebnahme

15

Inbetriebnahme

16

Welche geschwindigkeitsstufe?

16

Praktische tipps

17

Reinigung und wartung

17

Veiligheidssysteem

19

Veiligheidsvoorschriften

19

Beschrijving

20

Voor de eerste ingebruikname

20

Inschakelen

21

Praktische adviezen

22

Reiniging en onderhoud

22

DE LEVENSDUUR

23

Sistema de seguridad

24

Consejos de seguridad

24

Descripción

25

Antes del primer uso

25

Puesta en marcha

26

¿Qué velocidad utilizar?

26

Consejos prácticos

27

Limpieza y mantenimiento

27

ELECTRÓNICO

28

Sistema di sicurezza

29

Norme di sicurezza

29

Descrizione

30

Prima del primo utilizzo

30

Messa in funzione

31

Che velocità usare?

31

Consigli pratici

32

Pulizia e manutenzione

32

Sistema de segurança

34

Instruções de segurança

34

Descrição

35

Antes da primeira utilização

35

Colocação em funcionamento

36

Que velocidade utilizar?

36

Conselhos práticos

37

Limpeza e manutenção

37

Sikkerhedssystem

39

Sikkerhedsanvisninger

39

Beskrivelse

40

Før første ibrugtagning

40

Pratiske råd

42

Rengøring og vedligeholdelse

42

Sikkerhetssystem

44

Sikkerhetsinstruksjoner

44

Igangsetting

46

Praktiske råd

47

Rengjøring og vedlikehold

47

PRODUKTER

48

Säkerhetssystem

49

Säkerhetsrekommendationer

49

Beskrivning

50

Före den första användningen

50

Starta apparaten

51

Använda rätt hastighet

51

Praktiska råd

52

Rengöring och underhåll

52

Var rädd om miljön!

53

Turvajärjestelmä

54

Turvaohjeita

54

Ennen ensimmäistä käyttöä

55

Käyttönotto

56

Mitä nopeutta tulee käyttää?

56

Käytännön ohjeita

57

Puhdistus ja hoito

57

Συστηµα ασφαλειας

59

Οδηγιες ασφαλειας

59

Περιγραφη

60

Εναρξη λειτουργιας

61

Πρακτικες συµβουλες

62

Καθαρισµος και συντηρηση

63

ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΑΙΤΙΕΣ ΛΥΣΕΙΣ

64

"εριβάλλοντος!

64

Emniyet sistemi

65

Güvenlik talimatlari

65

İlk kullanimdan önce

66

Çaliştirma

67

Hangi hiz kullanilmalidir?

67

Pratik öneriler

68

Temizlik ve bakim

68

ELEKTRONİK ÜRÜN

69

GARANTİ BELGESİ

70

DANIŞMA HATTI: 444 40 50

71

Mais produtos e manuais para Máquinas de fazer sumos Tefal

Modelos	Tipo de Documento
830931	Manual de Instruções TEFAL 830931 Instruction Manual, 98 páginas
MJ301131	Manual de Instruções TEFAL MJ301131 Instruction Manual, 10 páginas
ME700131	Manual de Instruções TEFAL ME700131 Instruction Manual, 49 páginas
830931	Manual de Instruções TEFAL 830931 Instruction Manual, 28 páginas
TD7000K0	Manual de Instruções TEFAL TD7000K0 Instruction Manual, 49 páginas
ZE5811TR	Manual de Instruções TEFAL ZE5811TR Instruction Manual, 38 páginas
ZC500H38	Manual de Instruções TEFAL ZC500H38 Instruction Manual, 36 páginas

Tefal dispositivos